Emballages

Koenig & Bauer a vendu sa première presse MetalKing en Chine

Koenig & Bauer MetalPrint a vendu sa première presse d'impression sur métal MetalKing en Chine. Cette nouvelle presse, fabriquée localement, a été conçue pour répondre aux exigences de production et aux budgets des imprimeries chinoises et indiennes. Le fabricant annonce par ailleurs la vente de deux lignes d’impression à dix couleurs de type MetalStar 4 à des fabricants d’emballages chinois.

Kurt De Cat - 21 octobre 2026

Koenig & Bauer
La MetalKing a été développée pour répondre aux exigences de production et aux structures de coûts des imprimeries en Chine et en Inde

Avec la MetalKing, Koenig & Bauer MetalPrint élargit son offre destinée au marché asiatique. Les composants technologiques clés ont été développés en Allemagne, tandis que la construction de la presse et l’intégration des composants principaux ont lieu en Chine. Le nom du premier acheteur chinois n’est pas divulgué.

Une production locale pour les marchés régionaux

La MetalKing est une presse d’impression sur métal équipée d’un système à pince unique. Ce modèle s’inscrit dans la stratégie « local for local » de Koenig & Bauer, selon laquelle la production locale doit permettre d’obtenir une structure de coûts adaptée au marché régional. Le fabricant associe également cette approche à des chaînes d’approvisionnement plus courtes et à la disponibilité d’un service après-vente local.

« En peu de temps, nous avons développé et positionné, en collaboration avec nos partenaires locaux, une presse qui répond étroitement aux exigences spécifiques du marché chinois », déclare Ralf Hipp, directeur général de Koenig & Bauer MetalPrint. « Cette première vente en Chine est un signe clair que notre concept technologique fonctionne et que notre orientation stratégique porte ses fruits. »

Deux lignes MetalStar 4 à dix couleurs

Outre le lancement de la MetalKing, Koenig & Bauer MetalPrint continue de proposer sa MetalStar 4 pour le segment haut de gamme du marché. Le fabricant a vendu deux lignes à dix couleurs à des acteurs bien établis de l’industrie chinoise de l’emballage métallique.

L’une des lignes est destinée au groupe Beiqi à Qingdao, qui étend ainsi sa capacité de production d’imprimés métalliques haut de gamme. La deuxième ligne a été vendue à Tianjin Daman Canmaking, à Tianjin. Ce fabricant d’emballages a également opté pour la technologie intégrée MetalCure pour le séchage UV.

La MetalStar 4 est destinée aux applications exigeant un haut niveau d’automatisation et une qualité d’impression élevée. Koenig & Bauer met notamment en avant la vitesse de production, les temps de réglage courts et le contrôle précis des couleurs.

Les deux modèles répondent à des besoins différents du marché. Alors que la MetalStar 4 vise le segment haut de gamme à l’échelle mondiale, la MetalKing, produite localement, vise à élargir l’offre pour la Chine et l’Inde.

Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 

Wat heb je nodig

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
25 septembre 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine