Presses numériques à feuilles

Un fabricant polonais d'emballages investit dans une Koenig & Bauer Durst VariJET 106

Drukarnia Tamir, un fabricant polonais d'emballages spécialisé dans l'offset conventionnel, lancera fin août la production numérique de cartons pliants à l'échelle industrielle grâce à la Koenig & Bauer Durst VariJET 106.

Kurt De Cat - 8 juillet 2026

Koenig & Bauer
(de gauche à droite :) Daniel Velema, PDG de Koenig & Bauer Durst ; Markus Weiss, PDG de Koenig & Bauer Paper & Packaging Sheetfed Systems ; Stephen Kimmich, PDG de Koenig & Bauer ; Michał Krywulec, PDG de Drukarnia Tamir ; Christoph Gamper, PDG du groupe Durst ; et Stefan Kappaun, vice-président exécutif de la division Encre et Fluides du groupe Durst

Fondée en 1993, Tamir est aujourd’hui dirigée par la deuxième génération de la famille Krywulec. L’entreprise compte parmi ses clients des acteurs des secteurs pharmaceutique, cosmétique, alimentaire, automobile et des appareils ménagers, tant en Pologne qu’ailleurs en Europe.

Presse hybride

Cette entreprise familiale dispose de deux sites de production à Bystrzyca Kłodzka. Un troisième site est actuellement en construction, dans le cadre de la poursuite de son expansion. Les près de 20 000 m² d’espace de production et de stockage permettent de prendre en charge une large gamme de solutions d’emballage. L’un des sites se concentre principalement sur les emballages pharmaceutiques, les notices d’emballage et les cartons haut de gamme destinés aux marques alimentaires et de confiserie. Le deuxième site est principalement dédié aux emballages automobiles. Par ailleurs, Tamir dispose d’une ligne B0 pour les emballages laminés pour micro-ondes, d’une imprimerie offset et de capacités de finition.

La VariJET 106 est mise en service chez Tamir sur la base d’une analyse de rentabilité pour les tirages courts et moyens. Cette presse hybride remplacera d’anciennes capacités offset pour plus de 3 600 commandes par an, soit plus de 5,6 millions de feuilles. Le travail qui nécessitait auparavant deux équipes de production offset pourra désormais être réalisé en une seule équipe VariJET.

Normes de qualité et flexibilité de production

Cet investissement devrait permettre de réaliser chaque année une économie en termes de déchets de l’ordre de six chiffres en euros et de réduire considérablement les coûts de production. De plus, la capacité restante de la VariJET 106 permettra de soulager les neuf autres presses offset de Tamir des travaux à court et moyen tirage, moins rentables. Cela devrait améliorer l’efficacité globale de l’imprimerie et libérer des capacités supplémentaires.

« Il s’agit d’une étape stratégique importante pour Tamir », déclare Michał Krywulec, président du conseil d’administration de Tamir. « Dès le début, j’avais une exigence claire : notre presse numérique devait compléter notre production offset, et non la remplacer. Elle devait être entièrement compatible avec notre flux de travail existant et, surtout, pouvoir imprimer sur les mêmes supports cartonnés que ceux que nous utilisons déjà aujourd’hui en offset. Ainsi, en fonction des besoins du client, nous pouvons alterner entre les technologies, tout en conservant les mêmes normes de qualité et la même flexibilité de production. »

Koenig & Bauer
L’imprimerie Tamir, située à Bystrzyca Kłodzka (Pologne), se lance dans la production numérique de cartons pliants avec Koenig & Bauer Durst

« Cette technologie ouvre de nouvelles possibilités, par exemple dans le domaine des données variables », explique M. Krywulec. « Elle nous permet également de réagir plus rapidement lorsque les clients ont besoin de réimpressions urgentes ou de petits tirages. Récemment, par exemple, nous avons reçu une commande de 70 000 cartons pliants, après quoi le client a immédiatement eu besoin de 250 cartons supplémentaires. Nous avons pu les produire rapidement sur la VariJET, sans les deux heures de temps de réglage qu’aurait nécessité l’offset et avec pratiquement aucun déchet. De mon point de vue, la qualité d’impression est excellente et, dans certaines applications, elle peut même surpasser l’offset. Pour nous, il ne s’agit pas de remplacer l’offset, mais d’ajouter la capacité numérique adéquate en complément de notre production offset, afin de pouvoir couvrir un champ d’application plus large et soutenir la prochaine phase de croissance. »

La VariJET 106 combine la technologie d’impression numérique à jet d’encre à base d’eau et les logiciels de Durst avec les performances de la plateforme Rapida 106 de Koenig & Bauer. Cette presse à passage unique a été développée conjointement par Koenig & Bauer et Durst et, selon les partenaires, elle est conçue pour des environnements de production réels. « Elle doit aider les fabricants de carton plié à produire des tirages courts et moyens de manière plus flexible, avec une qualité constante et à des coûts compétitifs », affirment-ils.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 

Partagez votre histoire (d'actualité)

Vous avez des informations pertinentes pour nos rédacteurs ? Partagez-les avec nous via ce formulaire.

Signalez-nous des nouvelles
Magazine imprimé

Édition Récente
11 mai 2026

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine